나는 타락했다
분류없음 | 2008/11/20 19:24

왜 하필이면 장미와 백합일까
라고 생각했다.
...
아, 정말 사는 게 즐거워 미치겠네.
ps. 모르는 게 약
pps. 그래도 알고 싶다면... 아래를 긁어보시라.
오타쿠 문화에서 장미는 BL(Boys Love, 막말로 게이), 백합은 그 반대(막말로 레즈)를 상징.

Полюшко, поле
들판이여, 들이여
포-뤼쉬카,포-레
Полюшко, широко поле
들판이여, 넓은 들이여
포-뤼쉬카, 쉬로카 포-레
Едут по полю герои
들판을 따라 영웅들이 가네
에둣 파 포류 게로이
Эх, да Красной Армии герои
아, 붉은 군대의 영웅들이여!
에, 다 크라쉬노이 아르미이 게로이
Девушки, гляньте,
아가씨들이여, 보시오
데-부시키, 그랴-니떼
Гляньте на дорогу нашу,
우리들이 가는 길을 보시오.
그랴니떼 나 다로-그 나-슈
Вьется дальняя дорога,
먼곳의 길이 소용돌이 치네.
브엣챠 다리냐- 다로-가
Эх, да развеселая дрорга.
아, 유쾌한 길이여!
에, 다 라즈베세랴- 드로르-가-
Девушки, гляньте,
아가씨들이여, 보시오!
데-부시키,그랴-니떼
Мы врага принять готовы,
우리들은 적을 맞을 준비가 되었소
믜 브라가 프리니얏 가또뷔-
Наши кони быстроноги,
우리들의 말은 재빠르고,
나-쉬 코니 븨스트로노--기
Эх, да наши танки быстроходны.
아, 우리들의 탱크도 재빠르다네!
에, 다 나쉬 땅키 븨스트라호늬
아아아아아-------------

![]() | ![]() |